Mercredi en anglais se dit Wednesday. Pour bien le retenir, repérez son orthographe complète, puis utilisez-le dans des phrases simples comme Today is Wednesday ou On Wednesday, I have English ; cela aide à le reconnaître, l’écrire sans faute et le réemployer au collège.
Wednesday perd souvent une lettre dans les copies, et l’erreur revient jusque dans les phrases les plus simples. Pourtant, ce mot sert très vite en anglais : pour dire la date, parler de son emploi du temps ou raconter sa semaine. Cette fiche de révision propose un rappel clair, une méthode pas à pas, des exemples expliqués et des exercices progressifs avec correction séparée. L’élève peut relire rapidement l’essentiel, le parent peut suivre les réponses sans hésiter, et l’enseignant dispose d’un support facile à réutiliser. Le format convient aussi très bien à une impression pour réviser calmement.
Mercredi : traduction anglaise, objectif et rappel utile
collège cycle 3-4 anglais vocabulaire / jours de la semaine
Mercredi en anglais se dit Wednesday. Cette fiche de révision PDF aide l’élève à reconnaître ce jour de la semaine en anglais, à l’écrire sans faute et à l’utiliser dans une phrase simple, tandis que le parent ou l’enseignant peut l’imprimer et corriger vite.
Prénom : ______ Date : ______
Objectif : je sais écrire Wednesday, le repérer à l’oral et l’employer dans une phrase courte. Prérequis : connaître l’alphabet anglais ; repérer l’ordre des jours ; lire une phrase simple au présent.
La traduction mercredi est Wednesday. Dans le calendrier grégorien, mercredi suit mardi et précède jeudi ; la leçon mène ensuite vers une méthode, des exercices, une correction séparée et le PDF imprimable, avec un prolongement naturel vers les jours de la semaine, des exercices, une évaluation, puis une carte mentale ou un jeu si disponibles.
| Français | Anglais | Repère utile |
|---|---|---|
| mardi | Tuesday | avant Wednesday |
| mercredi | Wednesday | milieu de semaine |
| jeudi | Thursday | après Wednesday |
Mercredi matin, mercredi soir ; : comment utiliser Wednesday dans une phrase
Tu hésites entre Wednesday, on Wednesday et every Wednesday ; ? La règle est simple. Wednesday seul nomme le jour : Today is Wednesday. Avec on Wednesday, on parle d’un moment précis : We have English on Wednesday morning. Avec every Wednesday, on exprime une habitude. Très utile. En anglais, les jours prennent toujours une majuscule : Monday, Tuesday, Wednesday. En classe de 6e, c’est souvent l’erreur qui reste. Pour vérifier une traduction dans un dictionnaire français-anglais, tu peux comparer avec Larousse, WordReference ou Linguee.
| Français | Anglais |
|---|---|
| mercredi | Wednesday |
| le mercredi | every Wednesday |
| mercredi matin | Wednesday morning |
| mercredi après-midi | Wednesday afternoon |
| mercredi soir | Wednesday evening / Wednesday night |
| mercredi des Cendres | Ash Wednesday |
Retiens surtout les groupes utiles. Mercredi matin en anglais se dit Wednesday morning. Mercredi soir en anglais se traduit plutôt par Wednesday evening, mais Wednesday night convient aussi si tu parles de la nuit ou d’une sortie. Nuance utile. Beaucoup d’élèves ajoutent the par réflexe. Ce n’est généralement pas la bonne forme ici : on dit every Wednesday, pas the Wednesday, sauf cas très particulier dans une phrase plus longue.
Méthode pas à pas pour mémoriser et prononcer Wednesday
Wednesday ne se devine pas : il se fixe avec une routine courte. Pour prononcer Wednesday sans stress et garder une écriture Wednesday correcte, l’élève suit toujours la même boucle : entendre un modèle fiable, redire le mot, le recopier, puis l’utiliser dans une vraie phrase en anglais. On n’entend pas toutes les lettres de la même façon, et c’est normal ; beaucoup d’élèves veulent lire chaque lettre séparément, alors que le plus utile reste une prononciation claire et compréhensible. Un dictionnaire bilingue ou un court modèle sur YouTube peut aider. En classe de 6e, ce rituel fonctionne bien quand il revient plusieurs jours de suite. Bref : voir, dire, écrire, réutiliser.
| But | Rituel |
|---|---|
| Mémoriser Wednesday | Voir, dire, écrire, réutiliser |
- Écoute un modèle fiable, puis répète calmement.
- Si tu te demandes comment prononcer mercredi en anglais, copie d’abord le rythme du mot.
- Recopie Wednesday de mémoire, puis vérifie lettre par lettre.
- Réutilise-le dans une phrase simple : Wednesday is my English day.

Exemples résolus et exercices progressifs
1. Recopie Wednesday : ________ / ________
2. Complète : Today is ________.
4. Complète : ________ Wednesday, I have music.
Correction complète, PDF imprimable et à retenir
Sur une copie de 6e, l’erreur typique tient en deux mots : wednesday sans majuscule, ou in Wednesday. Cette page de correction Wednesday reprend exactement les 8 numéros pour un repérage rapide sur le PDF à imprimer, avec une réponse nette et une explication très courte dès qu’un piège porte sur la majuscule, la préposition ou l’ordre des mots.
2. Wednesday = mercredi. C’est la traduction attendue.
4. every Wednesday. Cette tournure indique une habitude.
Tout de suite l'essentiel
Comment Dit-on une heure moins le quart en anglais ?
On peut dire une heure moins le quart en anglais de deux façons correctes : twelve forty-five pour l’heure numérique, ou a quarter to one dans une formulation plus naturelle. Si je parle en classe, j’utilise souvent It’s a quarter to one. Les deux sont justes, mais la seconde est très fréquente à l’oral.
Comment Dit-on S * * * * * en anglais ?
La question est un peu ambiguë. Si vous pensez à samedi, on dit Saturday. Si vous pensez à dimanche, on dit Sunday. Pour les jours de la semaine en anglais, on met une majuscule au début : Saturday et Sunday. C’est un bon réflexe à garder quand on écrit.
Comment on dit lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche ?
On dit : Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday. Dans cet ordre, cela correspond à lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche. En anglais, les jours prennent toujours une majuscule. Pour mémoriser plus facilement, je conseille de les apprendre en chanson ou en les récitant chaque jour.
Comment écrivons mercredi en anglais ?
Mercredi s’écrit Wednesday en anglais. C’est un mot souvent difficile à orthographier, car il ne se prononce pas exactement comme il s’écrit. Pour le retenir, je peux le découper ainsi : Wed-nes-day. En phrase, j’écris par exemple : We have English on Wednesday.
quelle est la date d aujourd hui en anglais
Si l’on prend la date d’aujourd’hui, on peut l’écrire en anglais américain avec l’ordre jour de la semaine, mois, jour du mois, année, par exemple Wednesday, [month] [day], [year]. En anglais britannique, on écrit plutôt Wednesday [day] [month] [year], avec le jour du mois avant le mois. Dans les deux cas, le jour et le mois commencent par une majuscule. C’est la forme à connaître pour les exercices de date.
comment prononcer mercredi
Le mot anglais pour mercredi, Wednesday, se prononce généralement “WENZ-day”. En alphabet phonétique, on peut noter /ˈwenzdeɪ/. Le d du milieu ne s’entend presque pas. Pour bien le dire, je conseille de couper le mot en deux sons simples : wenz puis day.
quel jour en anglais
Si vous voulez traduire quel jour ?, on peut dire what day ? en anglais. Dans une vraie question, on dit plus souvent What day is it ? pour demander Quel jour sommes-nous ?. Si vous cherchez seulement le mot jour, la traduction est day. Le contexte aide à choisir la bonne formule.
quelle est la date d'aujourd'hui en anglais
Pour dire la date d’aujourd’hui en anglais, on peut écrire : Today’s date is Wednesday, [month] [day], [year] dans un format américain. En version britannique, on dira plutôt Wednesday [day] [month] [year]. Retenez bien ceci : les noms des jours et des mois prennent une majuscule, ce qui est différent de l’usage habituel en français.
Pour bien retenir Wednesday, relisez le mot chaque jour, recopiez-le plusieurs fois et placez-le dans deux phrases courtes. Ensuite, vérifiez vos réponses avec la correction pour repérer l’erreur exacte : lettre oubliée, ordre des lettres ou emploi dans la phrase. Si vous voulez réviser plus sereinement, téléchargez le PDF, gardez la fiche dans le cahier d’anglais et reprenez les exercices avant une évaluation.
Révisé en juin